Membres

23 avril 2013

Some Days in Normandy - quelques jours en Normandie: (1) BAYEUX

We have spent few days in Normandy during our holidays ! a very nice trip. Cold but sunny weather, great places etc........ a pleasure!
Sam and Bill were very happy to discover this beautiful country!
First, nous have seen the famous "Tapisserie de Bayeux" (Wikipedia)
I've not pictures of this wonderful tapestry: photos are not allowed.

Nous avons passé quelques jours en Normandie pendant nos vacances! Un très beau voyage. Temps froid, mais ensoleillé, beaux endroits etc ....... un plaisir!
Sam et Bill étaient très heureux de découvrir ce beau pays!
Tout d'abord, nous avons vu la fameuse "Tapisserie de Bayeux" (Wikipedia)
Je n'ai pas de photos de cette superbe tapisserie: elles ne sont pas autorisées.


 In the museum, I've seen superb dioramas (HO scale) of the life during this period (11th Century), 
and I've done a lot of pictures!
Dans le musée, j'ai vu des dioramas superbes (échelle HO) de la vie au cours de cette période (11ème siècle), et j'ai fait beaucoup de photos!




















  
After, we have a small pose in a town where bells are manufactured ( Villedieu-les-Poêles)
Sam and Bill the pony were very impressed:

Ensuite, nous avons une petite pose dans une ville où les cloches sont fabriquées (Villedieu-les-Poêles)
Sam et Bill le poney ont été très impressionnés:





More to follow:
Caen Memorial (WWII)
Normandy Towns
Normandy Cheese
Etretat

37 commentaires:

  1. cool stuff! my ancestor was a Norman knight, he obviously was not important as all he got was an area of land around a ditch with a small stream running through it. or a ditch with a burn hence the family name Ditchburn :-D

    cool stuff I cannot wait for more.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. He didn't take part at the expédition of Wilhem (Guillaume) ? Many poor knights were with him : those who didn't have land ....

      Interesting little pièce of history Gowan !

      Supprimer
    2. yes that is what we believe. we believe he took part in the invasion.

      Supprimer
  2. Je suis allé là-bas il y a deux ans, et j'en ai effectivement de très bons souvenirs...très jolies photos. Bonjour à Sam et à Bill!
    Phil.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. très belle région en effet!
      j'ai bien envie d'y retourner pour voir plus de choses sur le débarquement: la 2nde guerre mondiale est une période que je connais insufisament!
      Bonjour de Sam et Bill !

      Supprimer
  3. Very nice pics of the very nice dios! And nice to bring Sam and Bill too! :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks Gunnar!
      Sam and Bill were very happy to discover this nice country!

      Supprimer
  4. Réponses
    1. Merci Vincent: les photos c'est plus facile à faire que les dioramas que j'ai vus !

      Supprimer
  5. Hola
    Como molan los dioramas,son impresionantes,la foto de la campana es muy guapa
    un saludo

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. gracias señor! la campana es muy hermoso!

      Supprimer
  6. Great photo journalism, Sam. Thanks!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Easier to do than some other works, Jay !

      Supprimer
  7. Thanks for sharing your pictures, Sam!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Not too difficult to do, Barks! thanks for your visit!

      Supprimer
  8. What tremendous photographs, stunning dioramas.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. The dioramas are really beautiful: I've spent a lot of time to admire them ...

      Supprimer
  9. Seem you had a great time in the Normandy. Thanks for sharing these pictures. Wonderful dioramas!

    Regards
    Bruno

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Nice days and plenty pictures in the camera and in ... the head!

      Supprimer
  10. sounds like a delightful trip, Sam Wise!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. yes it was! thanks Dezz for your visit!

      Supprimer
  11. Thanks for sharing Pascal, a big lovely dioramas! Waiting for next journey of Sam 'n his pony.
    greetings

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ... not sure that the dioramas are so beautiful as yours! I've forgotten Sam and Bill in the car sometimes...

      Supprimer
  12. love the look of that fortified camp and the churches in building!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks Dezz for your visit here!
      I like them too... in fact, I like them all!

      Supprimer
  13. Superbe photos monsieur Sam Wise.....

    bien l'échelle de Sam et Bill devant la cloche !!!!

    Amitié.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Séb'!
      je trouve amusant de les faire voyager! pas facile de trouver les "bons plans" pour les photos.

      Supprimer
  14. Content que tu ais passé un bon séjour dans ma verte Normandie ! Pour le coup, j'ignorais qu'il y avait des dios dans le musée de la tapisserie : je vais donc aller le visiter ! Merci à toi !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Beau pays ma foi! Et moi qui adore le fromage, je me suis fait plaisir avec le Livarot, le Camembert, etc...

      Beau Musée: à ne pas rater! et oui pleins de dios, de reconstitutions, je n'ai pas eu assez de temps pour tout voir!

      Supprimer
  15. That fortified camp is simply amazing!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks for your visit !
      I would like to do such dioramas !

      Supprimer
  16. Hi Sam,I popped in to see what`s going on , in your Blog.Glad I did very nice photo`s of those Diorama`s you saw.Loved E`M All. Where I live there is a huge Norman Castle on top of a mound in the heart of Norwich.If you Google Norwich England you could view it on Google Maps. The Castle has been a Musium for as long as I can remember,but they have never allowed photo`s to be taken inside the place,which is a pity really because one of my ancestors Battle Axe is on display there. He arrived on English soil in the Year 1066 with Duke William,and his name was Noggin BadRag Spud Beano. Sam all ment in harmless fun.The Castle part is True. Loved the pose with the Bell.Oddly though I thought you would be Taller!....................Beano Boy

    RépondreSupprimer